So mischt man einen Dub!

(Originalpost von: Addi; überarbeitet von Shireen)

Also ihr Lieben, hier möchte ich euch nun erklären wie ich einen Dub mische.

Als Neustarter habt ihr wahrscheinlich noch keine große Programauswahl (z.B. Sony Vegas, Magix etc.) deswegen erkläre ich es euch am Beispiel Windows Movie Maker (WMM) und Video Pad Editor.

Den WMM hat wahrscheinlich jeder auf seinem PC und den Video Pad Editor könnt ihr euch Kostenlos herunterladen (http://download.chip.eu/de/VideoPad-Video-Editor_69250391.html)

Nehmen wir als Beispiel diesen Clip :3
https://www.youtube.com/watch?v=N7n6wcMjLt8&feature=related

Frage 1: Wie komme ich an das Video?

Antwort: Man lädt sich den Clip runter (am besten mit dem Vdownloader da der VÖLLIG legal ist und anzeigt wenn man etwas nicht runterladen darf! http://vdownloader.softonic.de/)

Programm runterladen und dann den Link kopieren und auf DOWNLOADEN klicken.

Frage 2: Und wie bekomme ich jetzt die Stimmen raus?

Antwort: Als erstes fügt man das Video in sein Programm ein

WMM: (Windows Live Moviemaker)

- 1. Videos und Fotos hinzufügen und sich den entsprechenden Clip auswählen

- 2. Dann geht man auf Bearbeiten (Videotools) und geht aus Videolautstärke

- 3. Dann schaltet ihr den Clip stumm
Und tada die Stimmen sind weg ^___^

Video Pad:

- 1. Media hinzufügen (und Video auswählen)

- 2. Klicke auf den Lautsprecher bei Audiotitel
Und weg ist die Stimme ^___^

Frage 3: Wo bekommt man die Musik und die Soundeffekte her?

Antwort: Ganz einfach …gib einfach verschiedene Stichworte auf Youtube ein. Für diesen Clip zum Beispiel: Conan OST oder Detektiv Conan Sad Musik. Dann muss man eben etwas rumsuchen aber meistens findet man dann doch die richtige Musik.

Für diesen Clip:

https://www.youtube.com/watch?v=x67L_GjooKE

https://www.youtube.com/watch?v=7maVifE2O2o

Die Soundeffekte kann man sich auch in Youtube suchen z.B. Stichwort: Traffic Sound

Oder man schaut auf diesen Seiten:

http://www.kyutwo.com/downloads/sfx/anime/

http://www.soundjay.com/

Dort könnt ihr alle Sounds kostenlos runterladen.


Frage 4: Und was mache ich dann?

Antwort: Dann fügt ihr das Ganze Material in euer Programm ein (wie bei den Videos) und passt das alles an … das bedeutet ihr setzt die Musik und die Sounds an die richtige Stelle.

WMM: *Musik hinzufügen* und dann klickt ihr auf die eingefügte Musik und verschiebt sie ganz einfach an die richtige Stelle.

Video Pad: *Medien hinzufügen* - auf den grünen Pfeil klicken und dann seht ihr in der Soundtrack 1 Spalte eure Audio Datei. Dann fügt ihr sie in die richtige Position.

Zum Schluss speichert ihr das Ganze ab.

WMM: Film speichern -> Für Computer

Video Pad: Film speichern -> okay

Frage 5: Wie bekomme ich jetzt meine Stimme rein?

Antwort: Als erstes wäre ein Mikro nicht schlecht :p dann braucht man ein Programm zum Aufnahmen … nehmen wir den Audio Recorder. Den hat jeder auf seinem Computer. Ihr sucht ihn unter euren Programmen und klickt dann auf „Aufnahme beginnen“ … wenn ihr fertig mit euren Takes seit speichert ihr es unter einem Namen der etwas mit dem Video zu tun hat
… z.B. : SatoTake1

Am besten sprecht ihr nicht alle Sätze auf einmal sondern immer in kleinen Abschnitten. Am Ende fügt ihr die genau wie die Musik ein und passt sie an das es zu den Lippenbewegungen der gedubbten Person passt.



Ich hoffe ich konnte euch helfen ...
Viel Spaß beim dubben, Addi <3